sandy_cat: (Default)
[personal profile] sandy_cat
Огромная благодарность [personal profile] bukogolik за находку!

Обычно я пишу о фильмах, которые посмотрела, но тут редкий случай - не смотрела, ибо найти пока не могу, - и буду страшно благодарна, если кто-нибудь подскажет, где взять.

Не так давно я рассказывала о фильме под названием "Кертис", посвященном работе культового режиссера над самым известным своим проектом. Похоже, "мастер и его шедевр" - тема благодатная.
"Фриц Ланг" предлагает зрителям примерно ту же схему - гений работает над бриллиантом в своей короне - Ланг снимает "М".



Синопсис и отзывы в сети открывают простор для домыслов. Можно сделать вывод, что оба проекта, которые я взялась сравнивать, безжалостны к своим героям. Но если Кертиса можно обвинить в нечистоплотности в личной жизни и черствости по отношению к самым близким людям, то с Лангом вопрос куда серьезней.

Женившись в 1919 году на Элизабет Розенталь, Ланг вскоре увлекся сценаристкой Теа фон Харбоу, и жене об этом стало известно. Элизабет погибла при загадочных обстоятельствах и полиция рассматривала мужа как подозреваемого.

"Лиза то слезно умоляла мужа бросить любовницу, то закатывала ему скандалы, и вскоре такое поведение стало утомлять Ланга. Обозленный настойчивостью жены, он даже угрожал ей своим браунингом на глазах у постояльцев отеля, где снимал номер для встреч с Теей. Вскоре смерть все-таки разлучила их: 25 сентября 1920 года фрау Ланг погибла от пули, выпущенной из того самого браунинга. Полиции Фриц объяснил, что это был несчастный случай: в тот день Лиза застала их с Теей, приставила к груди пистолет и стала угрожать самоубийством. "Я ругался, Лиза плакала, и вдруг неожиданно для всех прозвучал выстрел. Она упала замертво", – объяснял Ланг".

В ходе дальнейшего расследования обвинения с Ланга были сняты, но, похоже, создатели байопика восприняли эту историю близко к сердцу. Ибо их картина основана не просто на реальных событиях - истории поимки "Дюссельдорфского вампира" Петера Кюртена. Там щедро рассыпаны намеки на темную сторону самого Ланга, сближающую его с убийцей и даже, кто знает...

"Фильм основан на реальных событиях и рассказывает о предыстории съемок триллера Ланга "М - город ищет убийцу". 1930 год, Фриц Ланг успешно работает в кинобизнесе уже одиннадцать лет. Он ищет материал для нового, звукового фильма. Он устал от масштабных проектов, его следующий фильм, как говорят, будет значительно меньше. Кроме того, в его отношениях с Теа фон Харбоу наблюдается кризис, кажется, она все больше увлекается идеалами национал-социализма. В ходе своих исследований Ланг сталкивается с сообщениями о серийном убийце из Дюссельдорфа. Он присоединяется к комиссару Эрнсту, который возглавляет расследование. Петер Кюртен арестован как подозреваемый, Фрицу предоставляется возможность допросить его. Когда он встречает Анну, предполагаемого очевидца, его переполняют воспоминания о своей первой жене Лизе, которая очень похожа на Анну..."

Из зрительских отзывов:

"Хотя нельзя отрицать, что Ланг - один из величайших режиссеров всех времен, нельзя сказать, что он один из величайших людей. Этот фильм предлагает не очень лестное изображение Ланга - как сексуального извращенца, злобного и так далее, но вполне возможно, что это может быть точным. Ланг даже почти идентифицирует себя с убийцей, по крайней мере, на каком-то уровне. Любой хороший человек может найти сочувствие или жалость даже к худшему из людей, но чувства Ланга другие".

"Конечно, здесь используется немалая художественная свобода. Нет никаких оснований полагать, что Ланг имел доступ к жертвам Кюртена или долго беседовал с ним в тюрьме. Это хорошее повествование, но оно почти полностью придумано. Однако изображение Ланга как сомнительного человека совершенно верно, и за это следует отдать должное создателям фильма. Карл Фройнд, возможно, величайший кинооператор в истории, разорвал дружбу с Лангом после того, как Ланг был обвинен в убийстве жены".

"Фриц Ланг" был представлен на международном кинофестивале "Фантазия" 28 июля 2017 года. Это идеальный фильм для тех, кто любит историю кино. И даже если нет, просто так получилось, что это очень интересная история".

Где же найти?


Upd. Нашла!




Gordian Maugg - Fritz Lang (2016)

Date: 2020-11-16 07:47 pm (UTC)
yu_md: (Default)
From: [personal profile] yu_md
Есть на карагарге, язык только немецкий. Если у вас нет доступа, могу скачать и куда-то выложить.

Re: Gordian Maugg - Fritz Lang (2016)

Date: 2020-11-17 02:59 pm (UTC)
yu_md: (Default)
From: [personal profile] yu_md
karagarga.in - закрытый трэкер для любителей кино )
Там много редкого, старого... Там же часто делаются субтитры для редкого кино.

По этому фильму как раз сейчас скидываются на бонус тому, кто возьмется за английские субтитры. Кто-то в комментариях пишет: There's an English hard-subbed version on CG if that's of any help. CG - это так понимаю Cinemageddon. У меня был когда-то account, но похоже я его потерял, а новых они не принимают.

Karagarga только по инвайтам, у меня есть один, если интересно- могу послать.
Edited Date: 2020-11-17 03:00 pm (UTC)

Re: Gordian Maugg - Fritz Lang (2016)

Date: 2020-11-18 02:59 pm (UTC)
yu_md: (Default)
From: [personal profile] yu_md
Только собираются делать английские.
Для инвайта мне нужен ваш емэйл.

Profile

sandy_cat: (Default)
sandy_cat

2025

S M T W T F S

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 10:48 am
Powered by Dreamwidth Studios