![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sandy_catНесколько лет назад я уже предпринимала попытку познакомиться с этой культовой вселенной на бумаге, а не на экране. Попытка с треском провалилась, и лишь относительно недавно я поняла, почему – глаза мне открыла статья под названием Его звали Пауль. Прочитав, я вспомнила и «груду камней», и все остальные радости геройской жизни. Дело было всего лишь в переводе. Не знаю, буду ли я теперь читать сагу целиком (и уж совсем сомнительно, буду ли читать новейшие продолжения), но первый роман мне весьма и весьма понравился.
