sandy_cat | (Reply)

You're viewing

sandy_cat's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

From:

Может, конечно, все это и не так, но многие вещи при дословном переводе с русского на английский и обратно выглядят странно, а при переводе с русского на французский и обратно - как влитые. Все те же формы, и даже в переносном смысле совпадают!

From:

Anonymous This account has disabled anonymous posting.

OpenID

Dreamwidth account

If you don't have an account you can create one now.

Subject

HTML doesn't work in the subject.

Formatting type

Message

Profile

sandy_cat

2025

S	M	T	W	T	F	S

Most Popular Tags

абс - 1 use
блуждают тени - 75 uses
в наше интересное время - 14 uses
вопросы языкознания - 21 uses
все вышли в искпедицию считая и меня - 4 uses
вселенская большая любовь - 88 uses
вспомнить все - 75 uses
герои и злодеи - 51 uses
день за днем - 119 uses
жизнь вселенная и все остальное - 13 uses
за передовую магию - 74 uses
забавно - 25 uses
записки на полях - 81 uses
здесь водятся морские змеи - 29 uses
и животноводство - 37 uses
история с географией - 17 uses
как в старой сказке - 71 uses
картинки с выставки - 231 uses
квазимодо – урод - 30 uses
квн - 7 uses
мп - 14 uses
наше всё - 16 uses
необходимые вещи - 56 uses
никто не ждет испанскую инквизицию - 58 uses
нужно по любому людям выпить рому - 19 uses
об интересном - 81 uses
от винта - 23 uses
пратчетт - 2 uses
призрак модернизма - 14 uses
про заек - 128 uses
прямая речь - 105 uses
пыль веков - 151 uses
раздача слонов - 29 uses
разное - 10 uses
синема - 501 uses
скотч - 86 uses
средиземье - 2 uses
театр - 9 uses
темная сторона - 17 uses
факты – упрямая вещь - 17 uses
хорошо забытое старое - 1 use
цвет волшебства - 249 uses
эта музыка будет вечной - 33 uses

Style Credit

Base style: Compartmentalize by timeasmymeasure
Theme: All Mad Here by krja

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Jul. 9th, 2025 11:04 pm

Powered by Dreamwidth Studios