"Das schwarze Schaf" - "Паршивая овца", 1960 г.
"Er kanns nicht lassen" - "Пагубная страсть", 1962 г.

В коллекцию фильмов про отца Брауна.
Снято лишь отдаленно по мотивам, в завязке использован "Молот господень", потом сюжет ускакал в немыслимые дали. И характер героя не всегда похож на оригинал.
Но до чего же обаятелен Хайнц Рюманн, как точно он играет именно то, что нужно сыграть.
Очаровательные, лёгкие фильмы. Скорей развлекательные, чем глубокомысленные, но такие милые. Очень живые характеры, даже не хочется жаловаться на самоуправство сценаристов.
"Паршивенько тут у вас" - с какой неподражаемой интонацией отец Браун говорит это и в дешевой забегаловке, и в поместье лорда с древней родословной. Добрый, весёлый, предприимчивый священник.
Сейчас бы это был сериал - и преотличный.
Примирившись с отходом от канона я с удовольствием посмотрела "Operazione San Pietro" ("Операцию Святой Петр", 1967 г.) - с Рюманном в роли некоего кардинала Брауна - лихого и ироничного церковного сановника. Очень жаль, что у него там не главная роль, только ради него и стоит смотреть.
Вот так один хороший актер изменил мой подход к экранизациям Честертона.
( Смотреть дальше )
"Er kanns nicht lassen" - "Пагубная страсть", 1962 г.

В коллекцию фильмов про отца Брауна.
Снято лишь отдаленно по мотивам, в завязке использован "Молот господень", потом сюжет ускакал в немыслимые дали. И характер героя не всегда похож на оригинал.
Но до чего же обаятелен Хайнц Рюманн, как точно он играет именно то, что нужно сыграть.
Очаровательные, лёгкие фильмы. Скорей развлекательные, чем глубокомысленные, но такие милые. Очень живые характеры, даже не хочется жаловаться на самоуправство сценаристов.
"Паршивенько тут у вас" - с какой неподражаемой интонацией отец Браун говорит это и в дешевой забегаловке, и в поместье лорда с древней родословной. Добрый, весёлый, предприимчивый священник.
Сейчас бы это был сериал - и преотличный.
Примирившись с отходом от канона я с удовольствием посмотрела "Operazione San Pietro" ("Операцию Святой Петр", 1967 г.) - с Рюманном в роли некоего кардинала Брауна - лихого и ироничного церковного сановника. Очень жаль, что у него там не главная роль, только ради него и стоит смотреть.
Вот так один хороший актер изменил мой подход к экранизациям Честертона.
( Смотреть дальше )