Картинка в моей голове, теми самыми экранизациями созданная, прилично обалдела от твоего описания персонажей :) Как все-таки интересно, когда герои настолько уходят в массы, что в итоге очень далеко уходят от самих себя.
И как неожиданно было увидеть именну эту картину! Мы по ней когда-то сочинение писали :)